How to transfer land title (deed)?

To make the money transfer is secure, it is better to do by bank transfer.

Then the land title/deed transfer is through a "government office"? if yes, which government office?

Pay an Atty to properly handle this instead of goofing it up.